{
    "hero-badge": "Wer wir sind",
    "intro-title": "Weder elitäre Gesellschaft noch Geheimbund",
    "intro-p1": "Die Barden sind ein Zusammenschluss männlicher Studenten und Absolventen der Würzburger Hochschulen, die seit 1948 in Würzburg die Freude am Singen in geselliger Runde praktizieren.",
    "intro-p2": "Wir gehören den farbentragenden, fakultativ schlagenden Verbindungen mit musikalischer Ausrichtung an.",
    "intro-p3": "Unser Ziel ist das studienfachübergreifende Zusammenführen von Jung und Alt und die Pflege lebendiger Freundschaften.",
    "prinzip1-title": "Freundschaft & Lebensbund",
    "prinzip1-text": "Unsere Sängerschaft vertritt das Freundschafts- und Lebensbundprinzip. Jung und Alt kommen innerhalb eines gelebten „Generationenvertrages“ oft zusammen - nicht nur über Verbindungsfragen. Das gegenseitige voneinander Lernen sowie gegenseitige Unterstützung spielen eine große Rolle.",
    "prinzip2-title": "Sängerschaftliches Prinzip",
    "prinzip2-text": "Gemäß dem Motto „Wo man singt, da lass Dich nieder!“ haben wir uns dem musischen Prinzip verpflichtet. Unser Männerchor widmet sich vor allem traditionellen Volks- und Studentenliedern. Bei uns kommt es nicht darauf an, ob jemand gut oder schlecht singen kann - Spaß bei gemeinsamen Singstunden zählt.",
    "prinzip3-title": "Akademisches Prinzip",
    "prinzip3-text": "Als Studenten setzen wir alles an den Abschluss einer akademischen Laufbahn, ob nun Bachelor, Master oder PhD. Zudem pflegen wir den wissenschaftlichen Austausch auf unseren Vortragsabenden, auf welchen über beliebige Themen referiert und diskutiert werden kann.",
    "prinzip4-title": "Vaterlandsprinzip",
    "prinzip4-text": "Mit Akademiker als wichtige Stütze der Gesellschaft setzen wir uns für ein freies Deutschland und den Schutz der demokratischen Grundordnung dessen ein.",
    "prinzipien-title": "Unsere Prinzipien",
    "cta-title": "Mitglied werden?",
    "cta-text": "Wenn du männlich bist, Interesse an Musik hast und an einer Würzburger Hochschule studierst - schau einfach unverbindlich vorbei oder schicke uns eine Nachricht!",
    "quote-text": "„Des Geistes Kraft der Wissenschaft und das Gemüt dem deutschen Lied!\"",
    "quote-author": "- Wahlspruch der Barden, angenommen 1881",
    "stat1-year": "1869",
    "stat1-label": "Gründung in Prag",
    "stat2-year": "1948",
    "stat2-label": "Neugründung Würzburg",
    "geschichte-title": "Geschichte",
    "timeline1-title": "Gründung in Prag",
    "timeline1-text": "Am 20. Oktober gründet sich die „Liedertafel der deutschen Studenten\" an der Prager Universität. 1881 nimmt die Korporation den Wahlspruch „Des Geistes Kraft der Wissenschaft und das Gemüt dem deutschen Lied!\" an. 1909 beschließt der Generalconvent die Umbenennung in „Prager Universitätssängerschaft Barden\".",
    "timeline2-title": "Zwei Weltkriege",
    "timeline2-text": "Die politischen Ereignisse des Jahres 1938 fanden ihren Niederschlag in der gesamten deutschen Studentenschaft und stellten auch die Aktivitas der Barden vor tiefgreifende Entscheidungen. Nach einem außerordentlichen AH-Tag im Juni, der ausschließlich der Besprechung der Lage gewidmet war, wurden die Farben auf einem Burschentag in Eger niedergelegt und wie alle übrigen Korporationen ging auch unsere Aktivitas in den Kameradschaften des NS-deutschen Studentenbundes (NSDStB) auf.",
    "timeline3-title": "Neugründung in Würzburg",
    "timeline3-text": "Im Jahre 1947/48 fanden einige Studierende der Würzburger Universität Kontakt zu Alten Herren des schon zu jener Zeit in Würzburg bestehenden Verbandsbezirks (VB) der Altherrenschaft der Prager Universitätssängerschaft Barden. Der Geist dieser Altherrengemeinschaft, welcher Kriegsende, Verfolgung und Flucht überstanden hatte, weckte das Interesse der jungen Studenten am korporativen Leben. Am 29. Januar 1951 beschließt ein außerordentlicher Altherrentag die Anerkennung der Aktivengruppe Würzburg als „Sängerschaft Barden zu Würzburg\". 1958 erhält der Bund erneut den Titel „Universitätssängerschaft\".",
    "timeline4-title": "Aufblühen",
    "timeline4-text": "Mit der Anmietung von 6 Zimmern oberhalb der Verbindungsräumlichkeiten beginnt 2016 ein erneutes Aufblühen des Aktivenbetriebs. 2019 wird das 150. Stiftungsfest gefeiert. 2021 erfolgt der Wiedereintritt in die Deutsche Sängerschaft. Heute zählen die Barden zu den kleineren, aber lebendigen Korporationen Würzburgs.",
    "vorstand-title": "Vorstandschaft SS 2026",
    "vorstand-sub": "Aktivitas und Altherrenverband im laufenden Semester. Hover für Kontakt.",
    "vorstand1-name": "Taras Abramovich",
    "vorstand1-role": "Senior",
    "vorstand1-study": "stud. chem.",
    "vorstand1-email": "senior@barden-wuerzburg.de",
    "vorstand2-name": "Fedor Shkomov",
    "vorstand2-role": "Consenior",
    "vorstand2-study": "stud. e-comm.",
    "vorstand2-email": "kassenwart@barden-wuerzburg.de",
    "vorstand3-name": "Timo Krause",
    "vorstand3-role": "Schriftwart",
    "vorstand3-study": "stud. biomed.",
    "vorstand3-email": "schriftwart@barden-wuerzburg.de",
    "vorstand4-name": "Jörn Meineke",
    "vorstand4-role": "AHx-Vorsitzender",
    "vorstand4-study": "Jur.",
    "vorstand4-email": "ahv@barden-wuerzburg.de"
}